Pamplona (Pampeluna)

Pamplona (Pampeluna)

PAMPLONA (IRUŃA) jest stolicą Nawarry od IX wieku, ale już długo przedtem była potężnym miastem fortecznym broniącym północnych granic Hiszpanii u podnóży Pirenejów. Nawet obecnie ma w swoim wyglądzie – potężne mury i pięcioboczna cytadela – coś z miasta garnizonowego. Pamplona, długoletnia stolica często półautonomicznego państwa, posiada wiele turystycznych atrakcji w swoim casco antiguo: zachwycające kościoły, piękny park, potężna cytadela. Pobyt tutaj może być przyjemny o każdej porze roku. Jednak każdemu, kto przeżył tu niezwykły tydzień podczas fiestas de San Fermin, wizyta o innej porze roku może sprawić zawód.

San Fermin

Od południa 6 lipca do północy 14 lipca miasto całkowicie oddaje się świętowaniu. Centrum obchodów stanowi encierro, czyli przeganianie byków, które przyciąga turystów z całego świata. Jest to jednak tylko jeden z elementów wielkiego widowiska, któremu we dnie i w nocy towarzyszą występy orkiestr, parady i uliczne tańce. Oczywiście można wspaniale spędzić ten tydzień nie zobaczywszy byka, ale nawet zażarci przeciwnicy korridy nie powinni opuścić encierro – spektaklu, w którym wreszcie przewagę mają zwierzęta.

Każdego ranka o ósmej wypuszcza się sześć byków (tradycyjnie było to godzinę wcześniej, tak by fiesta mogła się rozpocząć o siódmej godzinie siódmego dnia siódmego miesiąca), które biegną od swojej zagrody blisko Plaża Santo Domingo do areny. Przed bykami lub razem z bykami biegną setki mieszkańców i turystów na tyle ogłupiałych lub pijanych, by testować swoją odporność na rogi. Dzięki powieści Hemingwaya Słońce też wschodzi „Los San Fermines” zaistniało na mapie Europy. Wdzięczna rada miejska przemianowała plac naprzeciwko Plaża de Toros na Plaża Hemingway. Widowisko, reklamowane jako „piekielnie dobry show”, wciąż przyciąga tysiące Amerykanów, ale żadna liczba obcych nie przeszkodzi mieszkańcom w dobrej zabawie. Atmosfery tej imprezy nie da się oddać słowami.

Przyjazd, informacja, noclegi

Choć Pamplona to miasto o znacznych rozmiarach, stare centrum jest raczej zwarte i wszystko, co warte zobaczenia, leży w zasięgu pięciominutowego marszu od Plaza del Castillo. Dworzec kolejowy mieści się przy Avda San Jorge, a autobus #9 kursuje stamtąd co 10 minut do cytadeli na końcu Paseo de Saraste, niedaleko Plaża del Castillo. Kasa biletowa RENFE jest przy c/Estella pod nrem 8 (pn.-pt. 9.30-14.00 i 16.30-19.30; sb. 9.30-13.00; tel.948/227282). Bliżej centrum, przy c/Conde Oliveto przed cytadelą, znajduje się dworzec autobusowy. Rozkłady jazdy są mylące ze względu na dużą liczbę firm autobusowych – lepiej sprawdzić na rozkładzie wywieszonym na dworcu.

Turismo (codz. latem 10.00-19.00; zimą pn.-pt. 10.00-14.00 i 16.00-19.00; sb. 10.00-14.00; tel.948/220741) mieści się przy c/Duque de Ahumada pod nrem 3, zaraz za Plaza del Castillo. W czasie San Femiin po mieście krąży autobus informacyjny (10.00-14.00 i 17.00-20.00).

Porozrzucane po całym mieście banki podczas fiesty pracują tylko rano. Jedynym, który w tym okresie pracuje też po południu (16.00-18.00), jest Caja de Ahorros dc Navarra na c/Roncesvalles. Główny urząd pocztowy mieści się przy c/Estella 8, obok biura RENFE (pn.-pt. 8.00-21.00; sb. 9.00-19.00). Pralnia jest przy c/de Descalzos, kilka minut marszu od Plaza de San Francisco.

Noclegi

Niedrogich fondas i hostales najlepiej szukać przy ulicach odchodzących od Plaża del Castillo – c/San Nicolas i c/San Gregorio. Nawet po San Femiin (podczas święta ceny rosną dwu- lub trzykrotnie) pokoje latem szybko się zapełniają. Czasem lepiej zapłacić więcej i uniknąć zamieszania związanego z poszukiwaniami. Ulice wokół katedry, naprzeciwko Plaża del Castillo, również oferują miejsca noclegowe. Kawałek dalej od Plaża del Castillo i starego miasta jest bardziej nowoczesne, ale nie tak ciekawe centrum z kilkoma hostales.

TANIE NOCLEGI

Fonda La Aragonesa, c/San Nicolas 32 (tel.948/223428). Niedroga fonda dysponująca pokojami dwuosobowymi z umywalkami.

Hostal Artazcoz, c/Tudela 9,2° (tel.948/225164; faks 223426). Czterdziestoletni hostal, który niedawno został odnowiony, by wszystkie pokoje miały osobne udogodnienia.

Hostal Bearan, c/San Nicholas 25 (tel./faks 948/223428). Wygodny i czysty hostal; pokoje z telewizorami.

Camas, c/Nueva 24,1° (tel.948/227825). Obok drogiego hotelu Maisonnave, dobrze wyposażone dwójki i jedynki.

Casa Garcia. c/San Gregorio 12 (tel.948/223893). Pokoje dwuosobowe bez łazienek; nad restauracją; Korzystna oferta całodziennego wyżywienia.

Casa de Huespedes Santa Cecilia, c/Navarreria 17,1° (tel.948/222230). Duże pokoje w dawnym pałacu przy fontannie. Masywne, ciężkie drzwi i szara fasada nadają temu miejscu niesamowity wygląd, ale sam właściciel jest niezwykle miły.

Fonda La Montanesa, c/San Gregorio 2 (tel.948/224380). Dwójki i jedynki.

Pensión 01iveto, Avda de Conde Oliveto 3 (tel.948/249321). Vis-a-vis dworca autobusowego; przyjemne pokoje bez łazienek, ale z telewizją satelitarną i gorącą wodą.

Hostal Otano, c/San Nicolas 5 (tel.948/225095; faks 212012). Bardzo dobrze prowadzony i popularny hostal nad barem i restauracją, własność jednej rodziny od 1929 r. Restauracja proponuje popularne menu del dla.

Bar-Restaurante El Redin, c/del Merced 5 (tel.948/222182). Położony w przyjemnej uliczce obok targowiska i blisko punktu początkowegoenne/ra; głównie pokoje dwuosobowe, bar/restauracja na dole; można zamówić całodzienne wyżywienie.

HOTELE

Hotel Eslava, Plaza Virgen de la 0 7 (tel.948/222270, faks 225157). Bardzo przytulny i komfortowy hotel w cichym zakątku starego miasta, prowadzony przez rodzinę Eslava; widok z balkonów na plaza. Jedynki i dwójki; w piwnicy bar.

Hotel Europa, c/Espoz y Mina 11 (*948/221800; faks 229235). Zaraz za Plaża del Castillo przed Turismo. Dobry, trójgwiazdkowy hotel z równie wykwintną restauracją.

Hotel La Perlą, Plaża del Castillo 1 (tel.948/227706). Hotel z atmosferą; kilka pokoi ma balkony od strony ulicy (ceny rosną trzykrotnie podczas San Fermin). W pokoju nr 217 przebywał Hemingway.

Hotel Yoldi, Avda de San Ignacio 11 (tel.948/224800; faks 212045). Hotel, w którym podczas San Fermin przebywają walczący z bykami i ważne osobistości. Kryty parking.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *